{"id":1890,"date":"2020-09-23T12:31:52","date_gmt":"2020-09-23T16:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/?page_id=1890"},"modified":"2021-12-22T12:08:35","modified_gmt":"2021-12-22T17:08:35","slug":"avant-de-commencer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/","title":{"rendered":"Avant de commencer"},"content":{"rendered":"\n<p>Le parcours pour obtenir un permis d\u2019exercice de la pharmacie au Canada commence ici!<\/p>\n\n\n\n<p>Le Canada est un pays vaste et diversifi\u00e9 qui compte dix&nbsp;provinces et trois&nbsp;territoires. Le processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice de la pharmacie diff\u00e8re l\u00e9g\u00e8rement d\u2019une r\u00e9gion \u00e0 l\u2019autre, mais il existe aussi de nombreuses similitudes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour clarifier le processus, nous avons inclus un aper\u00e7u des exigences communes et recommandons aux candidats de les examiner attentivement avant de commencer leur demande.<\/p>\n\n\n\n<p>Il convient de noter que les candidats ayant compl\u00e9t\u00e9 un <a href=\"https:\/\/ccapp.ca\/international-programs\/\" class=\"rank-math-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme international d\u2019un institut agr\u00e9\u00e9 par le Conseil canadien de l\u2019agr\u00e9ment des programmes de pharmacie (CCAPP)<\/a> ne re\u00e7oivent pas de reconnaissances ou d\u2019avances sp\u00e9ciales de la part des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ORP). Comme tout autre dipl\u00f4m\u00e9 en pharmacie form\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger souhaitant obtenir un permis d\u2019exercice, ces candidats doivent compl\u00e9ter les m\u00eames exigences \u00e9nonc\u00e9es sur ce site Web.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pharmaciens form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-content-timeline uagb-timeline__outer-wrap uagb-block-018ecbaa-1c16-4755-97a4-044ee88f4883 wyntk-timeline\"><div class=\"uagb-timeline__content-wrap uagb-timeline__center-block  uagb-timeline__arrow-center uagb-timeline__responsive-tablet uagb-timeline\"><div class=\"uagb-timeline-wrapper\"><div class=\"uagb-timeline__main\"><div class=\"uagb-timeline__days\">\n<article class=\"wp-block-uagb-content-timeline-child uagb-timeline__field uagb-timeline__field-wrap uagb-timeline-child-0af1e016-4e2e-4f4c-9435-dd999a832f77\"><div class=\"uagb-timeline__widget uagb-timeline__right\"><div class=\"uagb-timeline__marker out-view-uagb-timeline__icon\"><span class=\"uagb-timeline__icon-new out-view-uagb-timeline__icon \"><\/span><\/div><div class=\"uagb-timeline__day-new uagb-timeline__day-right\"><div class=\"uagb-events-new\"><div class=\"uagb-timeline__events-inner-new\"><div class=\"uagb-timeline__date-hide uagb-timeline__date-inner\"><\/div><div class=\"uagb-timeline-content\"><div class=\"uagb-timeline__heading-text\"><h3 class=\"uagb-timeline__heading\"><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"wp-image-638 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 90px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 90\/90;width: 90px;\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-steps-to-licensure-circle.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-steps-to-licensure-circle.png 200w, https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-steps-to-licensure-circle-150x150.png 150w\" data-sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/sinscrire-en-tant-que-candidat\/\" class=\"rank-math-link\">S\u2019inscrire au Portail pour pharmaciens Canada<\/a><\/h3><\/div><p class=\"uagb-timeline-desc-content\">Il s\u2019agit d\u2019une premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire vers l\u2019obtention du permis d\u2019exercice, sauf dans la province de Qu\u00e9bec, o\u00f9 il existe une voie alternative.<br>\u00a0<br>\u00c0 l&rsquo;inscription, le candidat recevra un num\u00e9ro d\u2019identification national et pourra passer \u00e0 la prochaine \u00e9tape.\u00a0<br><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/sinscrire-en-tant-que-candidat\/\" class=\"rank-math-link\">Pour en savoir plus<\/a><\/p><div class=\"uagb-timeline__arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uagb-timeline__date-new\"><\/div><\/div><\/article>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-uagb-content-timeline-child uagb-timeline__field uagb-timeline__field-wrap uagb-timeline-child-43256ac2-e5a7-4e43-8d37-806afa6f9a3d\"><div class=\"uagb-timeline__widget uagb-timeline__left\"><div class=\"uagb-timeline__marker out-view-uagb-timeline__icon\"><span class=\"uagb-timeline__icon-new out-view-uagb-timeline__icon \"><\/span><\/div><div class=\"uagb-timeline__day-new uagb-timeline__day-left\"><div class=\"uagb-events-new\"><div class=\"uagb-timeline__events-inner-new\"><div class=\"uagb-timeline__date-hide uagb-timeline__date-inner\"><\/div><div class=\"uagb-timeline-content\"><div class=\"uagb-timeline__heading-text\"><h3 class=\"uagb-timeline__heading\"><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"wp-image-2595 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 90px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 90\/90;width: 90px;\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-licensure-requirements-circle.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-licensure-requirements-circle.png 200w, https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-licensure-requirements-circle-150x150.png 150w\" data-sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/certificat-d-aptitude-du-bepc\/\" class=\"rank-math-link\">Obtenir son certificat d\u2019aptitude du BEPC<\/a><\/h3><\/div><p class=\"uagb-timeline-desc-content\">Apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre inscrit comme candidat au Portail, le candidat doit s&rsquo;inscrire aupr\u00e8s du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) en vue de l\u2019examen de dossier.<br><br><br><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"221\" class=\"wp-image-3710 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/221;width: 300px;\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/flow-PEBC-fr-v2.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/flow-PEBC-fr-v2.png 359w, https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/flow-PEBC-fr-v2-300x221.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/certificat-d-aptitude-du-bepc\/\" class=\"rank-math-link\">Pour en savoir plus<\/a><\/p><div class=\"uagb-timeline__arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uagb-timeline__date-new\"><\/div><\/div><\/article>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-uagb-content-timeline-child uagb-timeline__field uagb-timeline__field-wrap uagb-timeline-child-40546739-deb7-4ed0-b806-8482edd0da87\"><div class=\"uagb-timeline__widget uagb-timeline__right\"><div class=\"uagb-timeline__marker out-view-uagb-timeline__icon\"><span class=\"uagb-timeline__icon-new out-view-uagb-timeline__icon \"><\/span><\/div><div class=\"uagb-timeline__day-new uagb-timeline__day-right\"><div class=\"uagb-events-new\"><div class=\"uagb-timeline__events-inner-new\"><div class=\"uagb-timeline__date-hide uagb-timeline__date-inner\"><\/div><div class=\"uagb-timeline-content\"><div class=\"uagb-timeline__heading-text\"><h3 class=\"uagb-timeline__heading\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-language-proficiency-circle.png\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/200;width: 90px;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/exigences-relatives-a-la-maitrise-de-la-langue\/\" class=\"rank-math-link\">Satisfaire \u00e0 l\u2019exigence de comp\u00e9tences linguistiques<\/a><\/h3><\/div><p class=\"uagb-timeline-desc-content\">Les patients comptent sur les pharmaciens pour leur fournir des renseignements fiables sur les soins de sant\u00e9 dans un langage clair et concis.<br><br>Les pharmaciens au Canada doivent parler couramment le fran\u00e7ais ou l\u2019anglais. De plus amples renseignements sur les tests linguistiques et les r\u00e9sultats minimaux sont disponibles sur notre page des exigences linguistiques.\u00a0<br><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/exigences-relatives-a-la-maitrise-de-la-langue\/\" class=\"rank-math-link\">Pour en savoir plus<\/a><br><\/p><div class=\"uagb-timeline__arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uagb-timeline__date-new\"><\/div><\/div><\/article>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-uagb-content-timeline-child uagb-timeline__field uagb-timeline__field-wrap uagb-timeline-child-59c116bc-49a1-4b30-b988-43a174c8f001\"><div class=\"uagb-timeline__widget uagb-timeline__left\"><div class=\"uagb-timeline__marker out-view-uagb-timeline__icon\"><span class=\"uagb-timeline__icon-new out-view-uagb-timeline__icon \"><\/span><\/div><div class=\"uagb-timeline__day-new uagb-timeline__day-left\"><div class=\"uagb-events-new\"><div class=\"uagb-timeline__events-inner-new\"><div class=\"uagb-timeline__date-hide uagb-timeline__date-inner\"><\/div><div class=\"uagb-timeline-content\"><div class=\"uagb-timeline__heading-text\"><h3 class=\"uagb-timeline__heading\"><img decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"90\" class=\"wp-image-1748 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 90px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 90\/90;width: 90px;\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/icon-readiness-self-assessment-circle.png\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/icon-readiness-self-assessment-circle.png 200w, https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/icon-readiness-self-assessment-circle-150x150.png 150w\" data-sizes=\"(max-width: 90px) 100vw, 90px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/faire-une-demande-a-un-organisme-de-reglementation-de-la-pharmacie\/\" class=\"rank-math-link\">Remplir les exigences provinciales<\/a><\/h3><\/div><p class=\"uagb-timeline-desc-content\">Le candidat peut commencer le processus de demande aupr\u00e8s d\u2019un organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie (ORP) de deux fa\u00e7ons\u00a0:<br><br>1. Faire une demande aupr\u00e8s de l\u2019ORP \u00e0 travers son profil du Portail.\u00a0<br>2. Faire une demande aupr\u00e8s de l\u2019ORP.<br><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/faire-une-demande-a-un-organisme-de-reglementation-de-la-pharmacie\/\" class=\"rank-math-link\">Pour en savoir plus<br><\/a><\/p><div class=\"uagb-timeline__arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uagb-timeline__date-new\"><\/div><\/div><\/article>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-uagb-content-timeline-child uagb-timeline__field uagb-timeline__field-wrap uagb-timeline-child-5820dfe3-c49d-4cbd-8ecf-a068231d5b8c\"><div class=\"uagb-timeline__widget uagb-timeline__right\"><div class=\"uagb-timeline__marker out-view-uagb-timeline__icon\"><span class=\"uagb-timeline__icon-new out-view-uagb-timeline__icon \"><\/span><\/div><div class=\"uagb-timeline__day-new uagb-timeline__day-right\"><div class=\"uagb-events-new\"><div class=\"uagb-timeline__events-inner-new\"><div class=\"uagb-timeline__date-hide uagb-timeline__date-inner\"><\/div><div class=\"uagb-timeline-content\"><div class=\"uagb-timeline__heading-text\"><h3 class=\"uagb-timeline__heading\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/icon-pharmacy-careers-circle.png\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 200\/200;width: 90px;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/before-you-start\/licensure-registration\/\" class=\"rank-math-link\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/permis-dexercice-et-inscription\/\" class=\"rank-math-link\">Obtenir son permis d\u2019exercice<\/a><\/h3><\/div><p class=\"uagb-timeline-desc-content\">Il s\u2019agit de la derni\u00e8re \u00e9tape du processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice. L\u2019organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie confirmera aupr\u00e8s du candidat que toutes les exigences sont satisfaites et d\u00e9livrera son permis.<br><br>F\u00e9licitations!<br><br><a href=\"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/avant-de-commencer\/permis-dexercice-et-inscription\/\" class=\"rank-math-link\">Pour en savoir plus<br><\/a><\/p><div class=\"uagb-timeline__arrow\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uagb-timeline__date-new\"><\/div><\/div><\/article>\n<\/div><div class=\"uagb-timeline__line\"><div class=\"uagb-timeline__line__inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parcours pour obtenir un permis d\u2019exercice de la pharmacie au Canada commence ici! Le Canada est un pays vaste et diversifi\u00e9 qui compte dix&nbsp;provinces [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1890","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Stephanie Smith","author_link":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/author\/steph4pgc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le parcours pour obtenir un permis d\u2019exercice de la pharmacie au Canada commence ici! Le Canada est un pays vaste et diversifi\u00e9 qui compte dix&nbsp;provinces [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}