{"id":1915,"date":"2021-01-12T10:01:25","date_gmt":"2021-01-12T15:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/?page_id=1915"},"modified":"2026-01-05T14:21:48","modified_gmt":"2026-01-05T19:21:48","slug":"ontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pharmacistsgatewaycanada.ca\/fr\/comment-presenter-une-demande\/ontario\/","title":{"rendered":"Ontario"},"content":{"rendered":"\n

L’Ordre des pharmaciens de l’Ontario (OPO)<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Exigences pour l\u2019obtention du permis d\u2019exercice<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>
\n
\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Exigence<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

Dur\u00e9e (mois)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

Co\u00fbt<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Inscription au Portail pour pharmaciens Canada<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

390 $<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

S’inscrire au Portail pour pharmaciens Canada et d\u00e9signer l\u2019Ordre des pharmaciens de l’Ontario (OPO).<\/a><\/strong><\/strong>
L\u2019inscription au Portail pour pharmaciens Canada (le Portail) est une premi\u00e8re \u00e9tape obligatoire du processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice de la pharmacie au Canada, sauf au Qu\u00e9bec.\u00a0 Le Portail \u00e9met un num\u00e9ro d\u2019identit\u00e9 national requis pour pr\u00e9senter une demande d\u2019\u00e9valuation de dossier au Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC). Il cr\u00e9e un profil o\u00f9 les candidats peuvent suivre leur progression \u00e0 l\u2019aide d\u2019un mod\u00e8le de permis d\u2019exercice et devient un r\u00e9pertoire de documents t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s par le BEPC et de r\u00e9sultats des tests de comp\u00e9tence linguistique que l\u2019organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie pourra consulter pour acc\u00e9der \u00e0 l\u2019information.\u00a0Les dipl\u00f4m\u00e9s form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger souhaitant entamer le processus d\u2019inscription sont invit\u00e9s \u00e0 visiter le\u00a0portail r\u00e9serv\u00e9 aux candidats<\/a>.<\/span>\nCes renseignements ne peuvent \u00eatre consult\u00e9s que par le candidat, le BEPC, l\u2019organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie (apr\u00e8s que le candidat s\u2019y inscrit) et les administrateurs de l\u2019ANORP, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

\u00c9valuation du dossier par le BEPC<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

715 $<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>
A<\/strong>pr\u00e8s s\u2019\u00eatre inscrits au Portail pour pharmaciens Canada et avoir re\u00e7u un num\u00e9ro d\u2019identit\u00e9 national, les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent s\u2019inscrire directement au Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC)<\/a><\/strong>\u00a0pour faire \u00e9valuer leur dossier.<\/strong><\/span>\nD\u00e9lai de traitement\u00a0: <\/strong>Il faut compter jusqu\u2019\u00e0 huit\u00a0semaines (deux mois) \u00e0 partir de la date de r\u00e9ception de tous les documents requis pour que le BEPC termine l\u2019\u00e9valuation du dossier.<\/span>\nLe BEPC a \u00e9mis des instructions pr\u00e9cises concernant le d\u00e9p\u00f4t des documents requis. Pour \u00e9viter tout retard dans le traitement de leur demande, les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doivent conna\u00eetre ces exigences. Plus de d\u00e9tails au sujet du d\u00e9p\u00f4t des documents se retrouvent sur le site Web du BEPC<\/a>.<\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Examen d\u2019\u00e9valuation par le BEPC<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

4<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

910 $*<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>
Les candidats dont le dossier a re\u00e7u une note favorable de la part du Bureau des examinateurs en pharmacie du Canada (BEPC) sont admissibles \u00e0 l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation<\/a>. L\u2019examen a lieu quatre fois par ann\u00e9e.<\/strong><\/span>\nCertains candidats admissibles peuvent ne pas \u00eatre tenus de passer l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation. Veuillez consulter le site Web du BEPC<\/a> pour tous les d\u00e9tails.<\/span>\nD\u00e9lai de traitement <\/strong>: <\/strong>La date limite de pr\u00e9sentation d\u2019une demande est habituellement quatre mois avant la date de l\u2019examen. Le BEPC affiche les r\u00e9sultats de l\u2019examen dans un d\u00e9lai de cinq semaines apr\u00e8s la date de l\u2019examen.<\/span>\nEn raison du calendrier impos\u00e9 pour soumettre la demande pour l\u2019examen et du d\u00e9lai pour la publication des r\u00e9sultats, chaque tentative suppl\u00e9mentaire ajoute environ six mois au processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice.<\/span>\nDe plus amples renseignements sur le processus de demande figurent sur le site Web du BEPC.<\/a><\/span>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Examen d\u2019aptitude du BEPC<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

4.5<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

QCM =
855 $*<\/p>\n\n\n\n

ECOS =
1 915 $*<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

L<\/strong>es candidats qui r\u00e9ussissent l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation du BEPC peuvent pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription aux parties\u00a0I et II de l\u2019examen d\u2019aptitude du BEPC<\/a><\/strong>. Les examens ont lieu deux fois par ann\u00e9e\u00a0: au printemps et \u00e0 l\u2019automne.<\/strong><\/span>\n Les candidats qui souhaitent obtenir un permis d\u2019exercice en Ontario doivent r\u00e9ussir les deux parties de l\u2019examen d\u2019aptitude. Cette \u00e9tape peut \u00eatre franchie en tout temps avant de demander l\u2019autorisation d\u2019exercer \u00e0 l’Ordre des pharmaciens de l’Ontario (OPO).

D<\/strong>\u00e9lai de traitement: <\/strong>La date limite de pr\u00e9sentation d\u2019une demande est habituellement de quatre \u00e0 cinq mois avant la date de l\u2019examen. Le BEPC affiche les r\u00e9sultats de l\u2019examen six\u00a0semaines apr\u00e8s la date de l\u2019examen.<\/span>\nEn raison du calendrier impos\u00e9 pour passer l\u2019examen, chaque tentative suppl\u00e9mentaire ajoute environ six mois au processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice.<\/span>\n<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Exigences relatives \u00e0 la ma\u00eetrise du fran\u00e7ais ou de l\u2019anglais<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

La ma\u00eetrise de la langue est une exigence pour obtenir un permis d\u2019exercice dans toutes les provinces du Canada.<\/strong>
Cette exigence ne s\u2019applique pas aux dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.
\u00a0
L\u2019exigence en terme de ma\u00eetrise de l\u2019anglais ou du fran\u00e7ais doit \u00eatre satisfaite avant de pr\u00e9senter une demande \u00e0 l\u2019Ordre des pharmaciens de l’Ontario (OPO).

R\u00e9sultats de tests linguistiques<\/strong>
Les r\u00e9sultats doivent \u00eatre obtenus au cours des deux (2) derni\u00e8res ann\u00e9es.

Il est important de noter que les tests accept\u00e9s et les notes de passage minimales pour :
\u2022 les tests pris\u202fle 31 d\u00e9cembre 2025 ou avant<\/strong>\u202fpeuvent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s selon les notes de passage pr\u00e9c\u00e9dentes de l\u2019OPO<\/a> \u00e0 condition que les r\u00e9sultats soient toujours valides et que les notes de passage r\u00e9pondent aux exigences minimales de la politique choisie; et
\u2022 les tests pris\u202fle 1er janvier 2026 ou apr\u00e8s<\/strong>\u202fseront \u00e9valu\u00e9s selon les nouvelles notes de passage de l\u2019OPO<\/a>.

Les r\u00e9sultats du test de comp\u00e9tence linguistique de l\u2019International English Language Testing System (IELTS) peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par courriel \u00e0 portailinfo@napra.ca<\/a>. Le num\u00e9ro du formulaire de test sert \u00e0 confirmer la validit\u00e9 des r\u00e9sultats du test de comp\u00e9tence linguistique.

Les r\u00e9sultats du test TOEFL-iBT (Test of English as a Foreign Language Internet-based) peuvent \u00eatre envoy\u00e9s par courriel \u00e0 portailinfo@napra.ca<\/a>. Les candidats sont tenus de s\u2019assurer que l\u2019Association nationale des organismes de r\u00e9glementation de la pharmacie (ANORP) est l\u2019\u00e9tablissement de destination. Il est n\u00e9cessaire de confirmer la validit\u00e9 des r\u00e9sultats d\u2019un test de comp\u00e9tence linguistique.

De plus amples renseignements sur cette exigence sont disponibles sur la page Exigences relatives \u00e0 la ma\u00eetrise de la langue<\/a>.

Les frais et le calendrier des tests de comp\u00e9tence linguistique diff\u00e8rent d\u2019un fournisseur \u00e0 l\u2019autre.

Autre \u00e9vidence<\/strong>
L\u2019OPO acceptera aussi d\u2019autres \u00e9vidences d\u00e9montrant que le candidat peut parler, lire, \u00e9crire et comprendre la langue fran\u00e7aise ou anglaise avec une maitrise ad\u00e9quate pour la profession. Veuillez consulter le site Web de l\u2019OPO<\/a> pour plus de renseignements.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Formation d\u2019appoint<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

5<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

13 930 $<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

Les candidats qui ont r\u00e9ussi l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation du BEPC et qui satisfont \u00e0 l\u2019exigence relative \u00e0 la comp\u00e9tence linguistique peuvent pr\u00e9senter une demande d\u2019inscription au\u00a0programme de formation d\u2019appoint obligatoire \u00ab International Pharmacy Graduate Program \u00bb offert par l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/strong>
\u00a0
La r\u00e9ussite du programme de formation d\u2019appoint obligatoire \u00ab\u00a0International Pharmacy Graduate Program\u00a0\u00bb offert par l\u2019Universit\u00e9 de Toronto de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto est requise. De plus amples renseignements sur la formation d\u2019appoint figurent sur le\u00a0site Web du \u00ab\u00a0International Pharmacy Graduate Program<\/a>\u00a0\u00bb.
\u00a0
Les candidats qui ont r\u00e9ussi les deux parties de l\u2019examen d\u2019aptitude du BEPC \u00e0 la premi\u00e8re tentative ne sont pas tenus de r\u00e9ussir la formation d\u2019appoint.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Inscription \u00e0 l\u2019Ordre des pharmaciens de l\u2019Ontario<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

Les candidats qui ont r\u00e9ussi l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation du BEPC et qui satisfont aux exigences linguistiques peuvent pr\u00e9senter une demande d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Ordre des pharmaciens de l\u2019Ontario (OPO).<\/strong>

<\/strong>Les candidats doivent franchir l’\u00e9tape suivante :

Faire une demande \u00e0 l\u2019organisme de r\u00e9glementation de la pharmacie (ORP) \u00e0 travers leur profil dans le portail des pharmaciens du Canada; l’OPO assignera un num\u00e9ro et cr\u00e9era un compte OPO, un processus qui prendra de 4 \u00e0 6 semaines. Les candidats peuvent faire parvenir les documents appuyant leur demande d\u2019inscription (p. ex. \u00e9vidence d\u2019identit\u00e9) en attendant de recevoir leur compte OPO. L’OPO communiquera avec les candidats pour les d\u00e9tails des prochaines \u00e9tapes. De plus amples pr\u00e9cisions sont disponibles sur le site Web de l\u2019OPO<\/a> et sur la page Web d\u00e9di\u00e9e aux candidats ayant r\u00e9ussi \u00e0 l\u2019examen d\u2019aptitude \u00e0 la premi\u00e8re tentative<\/a>.

Les candidats sont \u00e9galement tenus de contracter et maintenir une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Examen d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences professionnelles lors de l\u2019entr\u00e9e en pratique (PACE)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

Les candidats inscrits \u00e0 l\u2019Ordre des pharmaciens de l’Ontario (OPO) peuvent s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation des comp\u00e9tences professionnelles lors de l\u2019entr\u00e9e en pratique (PACE).\u00a0<\/strong>
\u00a0
PACE permet d\u2019\u00e9valuer concr\u00e8tement et dans un milieu de pratique les comp\u00e9tences professionnelles des candidats lors de l\u2019entr\u00e9e en pratique. Si des \u00e9carts de rendement sont d\u00e9cel\u00e9s \u00e0 ce moment, une orientation individuelle sera fournie aux candidats pour qu’ils puissent se perfectionner ad\u00e9quatement avant d\u2019\u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9s (y compris des ressources d\u2019apprentissage et de la pratique sous la tutelle d\u2019un pharmacien en Ontario).\u00a0\u00a0Cette exigence d\u2019inscription fond\u00e9e sur la pratique est satisfaite lorsque les candidats d\u00e9montrent qu\u2019ils poss\u00e8dent les comp\u00e9tences professionnelles lors de l\u2019entr\u00e9e en pratique conformes aux normes valid\u00e9es.
\u00a0
De plus amples renseignements sur PACE sont disponibles sur le\u00a0site Web de l\u2019OPO<\/a>.\u00a0\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Examen de jurisprudence, \u00e9thique et professionnalisme<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

203,20 $<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

Les candidats pr\u00e9alablement inscrits \u00e0 l\u2019OPO et qui ont soit compl\u00e9t\u00e9 avec succ\u00e8s toutes les formations d\u2019appoint requises, soit r\u00e9ussi les deux parties de l\u2019examen d\u2019aptitude \u00e0 leur premi\u00e8re tentative, peuvent s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019examen de jurisprudence, \u00e9thique et professionnalisme.<\/strong>
\u00a0
De plus amples renseignements sur l\u2019examen de jurisprudence, \u00e9thique et professionnalisme sont disponibles sur le\u00a0site Web de l\u2019OPO<\/a>.\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

Permis d\u2019exercice et inscription<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

997,50 $<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\tPlus de d\u00e9tails<\/span><\/div>

Les candidats qui ont satisfait \u00e0 toutes les exigences peuvent faire une demande pour obtenir un permis d\u2019exercice aupr\u00e8s de l\u2019Ordre des pharmaciens de l\u2019Ontario (OPO).
<\/strong>
Les candidats doivent remplir et pr\u00e9senter la demande d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 titre de pharmacien en Ontario et fournir :

\u2022 Les droits de la demande (111,10 $)
\u2022 Les droits annuels d\u2019inscription (886,40 $) (Les droits annuels d\u2019inscription sont major\u00e9s entre le 1er septembre et le 9 mars (443,25 $))
\u2022 Une preuve valide d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle

Le candidat qui satisfait \u00e0 toutes ces exigences est autoris\u00e9 \u00e0 exercer la pharmacie en Ontario.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>
\n
<\/div>\n

TOTAL<\/strong>**<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

15.5 <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n

19 915,70 $<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

* Les frais sont factur\u00e9s par tentative. Jusqu\u2019\u00e0 quatre tentatives sont permises.
** Le total peut varier selon le nombre de tentatives faites pour r\u00e9ussir l\u2019examen d\u2019\u00e9valuation du BEPC et\/ou l\u2019examen d\u2019aptitude du BEPC.<\/p>\n\n\n\n

Renseignements financiers<\/span><\/h2>\n

Les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger souhaitant exercer la pharmacie au Canada devraient conna\u00eetre les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape de la d\u00e9marche \u00e0 suivre pour obtenir un permis d\u2019exercice. Les candidats doivent entre autres assumer des co\u00fbts pour s\u2019inscrire au Portail pour pharmaciens Canada, soumettre une demande d\u2019examen de dossier, subir des examens d\u2019\u00e9valuation et d\u2019aptitude et s\u2019inscrire \u00e0 des stages.<\/p>\n

S\u2019ils doivent acqu\u00e9rir un compl\u00e9ment de formation pour obtenir un permis d\u2019exercice au Canada, les candidats doivent aussi pr\u00e9voir d\u2019autres co\u00fbts.<\/p>\n

Co\u00fbts du permis d\u2019exercice<\/h4>\n

Les dipl\u00f4m\u00e9s en pharmacie form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sous-estiment souvent les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 l\u2019obtention d\u2019un permis d\u2019exercice au Canada. Ils doivent verser des sommes \u00e0 divers organismes, \u00e0 diverses \u00e9tapes de la marche \u00e0 suivre, par exemple pour s\u2019inscrire au Portail pour pharmaciens Canada, subir des examens et obtenir le permis d\u2019exercice d\u00e9finitif.<\/p>\n

Le co\u00fbt du permis d\u2019exercice varie selon la province ou le territoire. Les co\u00fbts \u00e0 payer dans chaque province ou territoire du Canada sont disponibles sur leurs pages respectives sous la rubrique \u00ab Comment pr\u00e9senter une demande \u00bb.<\/p>\n

Les candidats doivent aussi tenir compte du co\u00fbt de la vie au Canada quand ils font une demande d\u2019obtention du permis d\u2019exercice.<\/p>\n

Co\u00fbts suppl\u00e9mentaires<\/h4>\n

Il est important de savoir que le processus d\u2019obtention du permis d\u2019exercice entra\u00eene parfois des co\u00fbts impr\u00e9vus.<\/p>\n